O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

31 de Maio de 2010 | |

Até quando?

Israel atira em comboio pacifista e assassina cerca de vinte de ativistas

Baixar: MP3 (2 Mb)

“Sob a escuridão da noite, os comandos israelenses cairam de um helicóptero sobre o barco turco de passageiros Mavi Marmara, e começaram a atirar no momento em que seus pés tocaram a coberta.

Atiraram diretamente na multidão de civis, que dormiam”. Dessa forma começa o comunicado do movimento pacifista “Free Gaza” (ou “Gaza livre”, em espanhol), cujo comboio de barcos com ajuda humanitária para Gaza foi atacado na madrugada desta segunda-feira pelas forças de Israel.

O ataque aconteceu em águas internacionais, a 75 milhas da costa de Israel, violando diretamente a normativa internacional.

Em entrevista com Rádio Mundo Real, o Dr. Arafat Shoukri, diretor do Conselho de Relações Palestino-Européias e presidente da Campanha Europea para Acabar com o Sitio de Gaza -que participou da flotilha de ajuda da “Free Gaza”-, afirmou que na incursão israelense haviam sido assassinados de 16 a 19 ativistas, e haviam sido feridos outros sessenta.

Shoukri disse ainda que Israel negava-se a informar sobre o destino das centenas de ativistas que viajavam à bordo dos barcos de ajuda humanitária.

“Israel nega-se a fornecer a nossos advogados qualquer tipo de informação sobre exatamente quantas pessoas foram feridas, sobre quantas pessoas foram assassinada, ou sobre o destino daqueles que foram detidos”, afirmou.

Desde que foi conhecida a iniciativa da flotilha de ajuda, o governo israelense havia tentado impedí-la, acusando “Free Gaza” de estar armando uma provocação que não tinha fins humanitários.

Nos barcos do movimento transportavam-se elementos como materiais de construção, provisões médicas e brinquedas, e dentre os passageiros estava a prêmio nobel irlandesa Mairead Corrigan Maguire, o escritor sueco Henning Mankell, a ex-legisladora estadunidense Cynthia McKinney e parlamentares da Alemanha, Noruega, Suécia, Bulgária e Irlanda.

A ação militar de Israel foi condenada pelo secretário geral da Liga Árabe, Amr Moussa, o governo da Turquia e a Eurocâmara. Também o secretário geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, e a organização defensora dos direitos humanos Anistia Internacional, pediram uma investigação exaustiva do ataque.

Na entrevista com Rádio Mundo Real, Arafat Shoukri falou da resposta que esperavam de Israel e da comunidade internacional.

“Estamos exigindo que, em primeiro lugar, todos os prisioneiros sejam liberados, e que seja liberada a ajuda humanitária que estavamos conduzindo a Gaza”, disse Shoukri, e acrescentou que a outra demanda tinha a ver com que a comunidade internacional “investigue exatamente o que foi que aconteceu, e que logo leve os criminais que cometeram estes crimes à Justiça”.

“E finalmente, que seja levantado o sitio à Gaza”, concluiu Arafat.
Foto: freegaza.org

Israel Navy Massacres Freedom Flotilla Passengers in International Waters
(CC) 2010 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.