Ce que vous voyez est une archive historique.
Nous demandons aux volontaires de travailler avec la nouvelle traduction web.
25 janvier 2010 | Actualités | Résister au néolibéralisme
La majorité conservatrice de la Cour suprême américaine a décidé d’annuler les restrictions qui empêchaient les grandes compagnies et groupes d’intérêt d’investir des montants illimités pour soutenir les candidats qui représentent le mieux leurs intérêts.
Lors d’un vote de cinq contre quatre, la Cour a décidé que les grandes compagnies ont droit aux droits du Premier amendement, d’où leur discours politique ne doit pas être limité.
La décision a conduit à des critiques grandissantes dans le secteur progressiste américain, qui a décrit cette décision comme une grosse erreur qui doit être immédiatement annulée.
Le président Barack Obama a déclaré la décision est « une victoire majeure pour les grands pétroliers, les banques de Wall Street, les compagnies d’assurance santé et les autres intérêts puissants qui rassemble leur pouvoir chaque jour à Washington pour noyer les voix des Américains ordinaires », rapporte Democracy Now ! Le média indépendant américain a diffusé partie du discours hebdomadaire d’Obama samedi. Là, le président américain a attaqué la décision de la Cour suprême.
« Cette décision ouvre la porte pour un montant illimité de l’argent d’intérêt spécial dans notre démocratie", a déclaré M. Obama. « Elle donne aux lobbyistes un intérêt particulier pour dépenser des millions en publicité pour convaincre les élus de voter selon leur façon ou punir ceux qui n’en ont pas. Cela signifie que tout fonctionnaire qui a le courage de tenir tête aux intérêts particuliers et défend le peuple américain peut être attaqué au moment des élections. Même les compagnies étrangères peuvent maintenant entrer dans la loi. Je ne vois rien de plus dévastateur pour l’intérêt public. La dernière chose que nous devons faire est de ne pas donner plus d’influence aux lobbyistes à Washington ou plus de pouvoir aux intérêts particuliers pour faire pencher le résultat des élections ». La réaction du Parti républicain était différent, le rival politique et historique de l’administration du parti démocrate. Depuis ses hautes sphères ils ont salué la décision de la Cour et ont l’appelé un progrès dans la défense de la liberté de parole des compagnies.
Toutefois, Obama a déclaré que son gouvernement prépare une réponse à la décision, il travaille là dessus avec les législateurs républicains et démocrates.
* Audio du discours d’Obama prise de Democracy Now !
Radio Monde Réel 2003 - 2018 | Tous les documents publiés ici sont sous licence Creative Commons (Attribution Share Alike). Le site est creé avec Spip, logiciel gratuit spécialisé dans les publications de web. Fait avec amour.