O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.
23 de Julho de 2012 | Videos | Anti-neoliberalismo | Direitos humanos | Lutadores sociais em risco
Fora daqui
Crise no Cauca: o que não foi visto da expulsão do Exército de Cerro Berlín
A Associação de Cabildos Indígenas do Norte do Cauca (ACIN), departamento colombiano, está divulgando imagens do desalojamento que fizeram comunidades indígenas de militares em Cerro Berlín, município de Toribio.
“O que não a mídia massiva não mostrou” intitula-se o vídeo elaborado por Tejido de Comunicación da ACIN.
Cerro Berlín é um lugar sagrado para os indígenas do Norte de Cauca e é por isso que as comunidades foram até ali no dia 17 de julho para exigir que os militares fossem embora. Também pediram que a guerrilha esquerdista das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) abandone seus territórios.
Durante a liberação de Cerro Berlín os militares lançaram gases lacrimogêneos e atiraram ao ar para intimidar as comunidades. Mas os indígenas resistiram e conseguiram desmontar as barracas militares e expulsar os soldados, que retomaram o lugar no dia 19 de julho.
“Você permitiria que lhe colocassem uma trincheira no pátio de sua casa? Cerro Berlín é nossa casa”, afirma-se no vídeo divulgado pela ACIN.
